AISubs v3.7
Miracle, wake up! NMB48 Stopwatch Edition!
There are about 60 members, or more than 60, I don't know, but there are too many of us.
We will see who can stop the clock for exactly 10 seconds and who will wake up the miracle.
Let's do it.
First of all, do you know how to use it?
Let's see what one second feels like.
Let's go.
Ready, go!
Oh, no. There's too much rhythm.
Even if you look at it, you can't stop it.
9.91 seconds.
On the contrary, you can do it if you don't look at it.
So, it doesn't matter how you measure it, so let's do it.
Let's do it quickly.
I want to do it quickly.
Let's do it quickly.
I'll do it again.
It's fast.
Isn't it fast if you do it again?
It's dangerous.
Isn't it too slow?
It's too slow.
11.10 seconds.
At the end, I waited a second for you to do it.
I could do it if you didn't wait for me.
No, you were slow when you counted it.
Was I?
Let's do it.
I waited a second for you to do it.
I thought it was fast.
We did it in both ways.
It was really fast.
When you ran 50 meters, you did it in 9 seconds.
It's quite slow.
I didn't run, but I thought you were chasing me.
Did you start?
I started like this.
Let's do it.
Ready, go.
She's running.
She was overtaken.
She's fast.
She was overtaken.
Are you kidding me?
How much?
9.4 seconds.
Yui, you almost ran 50 meters.
Why?
9.4 seconds.
You should have done it when you reached the finish line.
You're right.
It was close.
But you had a good feeling.
You should have done it like a miracle.
If you don't do it, you'll die.
You should have done it.
You were overtaken.
You were about to die.
You should have done it.
You should have died.
You should have done it.
What should we do?
I noticed that I was doing black hair.
I'll do it later.
Let's do it.
One, two...
Like this.
It's too long.
Are you okay?
No!
13.60 seconds.
It's strange.
I said "No, really."
It was useless.
Let's not do it.
Let's do it normally.
Let's do it.
One, two...
Why don't you do it normally?
9.31 seconds.
But so far, Yuppi has done it the fastest.
That's right.
Why don't you do it like 50 meters?
How do you do "aika"?
"Aika"? But I've done it in 5 seconds.
But it's twice as fast.
I see.
So you've succeeded in doing it in 5 seconds?
But it's not up to 0.0 seconds.
But it's 0.0 seconds this time, so let's do our best.
I'll do my best.
Do you want to do it normally?
I'll do it normally.
OK, OK.
One, two...
"Ichi" is difficult.
Be detailed.
Sorry.
But I know what you mean.
"Ichi, ni"?
I know, I know, I know.
Should I stop at "juji"?
Ah!
It's so easy!
"Jubi" is 0.3 seconds!
Wow!
You can do it!
It's almost time for the button to react.
That's right.
You're so close!
It's so easy!
"Rika"!
Finally, "Rika".
OK, OK.
I'll do it.
That's it!
Look!
"Ichi" is getting closer.
OK.
I'll make a miracle here.
OK.
But...
"Rashiku nai" came out this time.
"Rashiku nai" is...
Isn't it easy?
"Rashiku, rashiku...
nai ne"
Ah, it's dangerous.
It's your favorite part, isn't it?
It's your basic part.
I think you should do it normally.
No.
Did you see it?
Ah, I see.
OK, it's...
this one.
Here I go.
I haven't pressed it yet.
I'm still counting with my feet.
What?
I pressed it!
It's the same as Aika's.
It's different.
But it's 3 and 3.
It's different.
If it's 9 and 7, it's 3.
5 and 7.
But it's 6.
It's 6.
What?
It's not.
It's not!
Wait a minute, you guys are too stupid.
Isn't it 6?
Yes.
So...
Everyone, 1 minute is 60 seconds, but...
If it's not up to here, it's 9 seconds and 9 and 7, right?
That's right!
Let's do it again!
Yeah, yeah.
Let's do it again!
Everyone, try your best!
Too bad! It was 9 and 57 seconds!
No good. We didn't do a miracle.
We didn't do a miracle.
Maybe we're bad at this and bad at that.
I'm sorry.
I'm very sorry.
Maybe we'll stop after this.
It depends on us.
We didn't do a miracle.
That's...
That's too bad.
As an activity of the ENERGY POSITIVE, we'll continue to make miracles!
It's over, but let's do it again.
Bye-bye!